V029T165 V029P290



 +         Tortona, 19 dic. 1939


 Caro don Migliore,


 La pace del Signore sia sempre con noi!

 A te e a tutti di codesta casa sono lieto di poter mandare i più cordiali e santi augurî

natalizî e di Capo d’Anno. Spero che starete in buona salute, in piena concordia e unione

fraterna nella carità del Signore.

 Noi pure, grazie a Dio, stiamo abbastanza bene, - il più ammalato sono ancor io che

non mi sono più rimesso come prima, ma posso ancora fare qualche cosa e andare

a Genova, Milano, Roma, - dunque sono ancora in gamba.

 Spero nella buona stagione.

 Sento che hai bisogno di personale: - prega con umile fede che Dio mi conceda

di poterlo mandare.

 C’è la grande difficoltà dei passaporti, perché i nostri sono troppo giovani, -

tuttavia mi vado adoperando in tutti i modi.

 Ricevete augurî santi e fraterni saluti da tutti. Fai avere i qui acclusi biglietti

ai destinatarî.

 Ti prego di recarti a fare i miei ossequî e augurî ai due Arcivescovi.

 Il Dr. Perea si lamenta fortemente della Colonia agr.la della Floresta, perché si

presenta non come colonia, e neanche come granja, ma semplicemente come

una Chácara.

 So che don Montagna lavora come un facchino: so che egli avrebbe capacità, con

l’aiuto dei due eremiti, di dare alla Colonia la orientazione propria di una scuola agricola

- vedi di indurlo a fare questo, persuadilo che questa è pure la mia volontà, - e che dopo

tanti anni, si persuada che non si può andare avanti così. Io pure glie ne scrivo.

Desidero sapere che cosa c’è che lo impedisce.

 Così pure ho bisogno di sapere quale è il minimo di personale che occorre, quale

personale, e per quanti puoi pagare il viaggio, - date le miserrime nostre condizioni di qui. -

 Buone feste dunque.

 Saluto, conforto e mando la benedizione natalizia a te e a tutti.

 Aff.mo in G. Cr.


          Don Orione  d. D. P.


 P.S. Leggi quanto scrivo a don Montagna sul Visitatore che presto verrà

e avvertire don Rebora.

 Anche alle suore nostre di Montevideo la più ampia benedizione natalizia -

e conforti.

            V029P291


 P.S. Fa subito avere, per favore, gli acclusi foglietti. Leggili prima.


Per via Aerea.


[Al Molto Rev.do

Padre Pedro Migliore

Cura - Parroco Iglesia de San Carlos

Calle Huidobro 1356, Millan

Montevideo (Uruguay)

¨