V051T022 V051P049



 +        Buenos Aires, il 22 febbrajo 1935


 Caro don Benito,


 Il Signore sia sempre con noi!

 I Vengono le suore e ti mando il telegramma,

che tu tradurrai in lingua spagnuola, e lo manderai entro sabato, non aspettare domenica.

 II Ti aspetto il più presto con i tre ragazzi;

se puoi fa venire a vedere il posto Agostino, se la mamma non lo lascia venire per sempre,

- vedi se almeno concede che venga con te a vedere Buenos Aires e dove vanno gli altri.

 III Sta un po’ ben attento, se vieni in auto: fa visitare ben bene la macchina:

sta attento che sia provvista di tutto: va adagio, anche a metterci due o tre ore di più. -

 Io pregherò che possiate fare buon viaggio.

 Vi conforto e benedico tutti.

 Prega per me!

 Tuo aff.mo in Gesù Cr. e Maria SS.


         Sac. Luigi Orione

         della Div.na Provv.za

 Viva Maria!


 Oggi ho avuto da Mg.r Arcivescovo Copello

la benedizione per aprire il Cottolengo Argentino. Deo gratias!


[Telegramma]:


 Eccellenza Monsignor Chimento

 Vescovo Mercedes


 Popolazione Tres Algarrobos unitamente Religiosi figli Divina Provvidenza

et Missionarie Carità umiliano felicitazioni voti fervidissimi

implorano conforto pastorale benedizione


         Sacerdote Benito Azzolin


Sac. Benito Azzolin - Colegio San José -

Tres Algarrobos - Estasion Cuenca.

¨