V067T063 V067P078

Buenos Aires,2 dicem. 1936

Egr. Sigr. Giacomo Alonzo,

Il Signore sia sempre con Lei e benedica la Sua famiglia!

Tommaso sta bene, e sono contento del suo diportamento. Egli vi manda insieme con me ogni più santo Augurio di buon Natale e di Capo d'Anno.

Qui accluso troverete un cheque per lire cinque mila che andrete a riscuotere ad Atri al Credito Italiano.

Vostro figlio vi manda questa somma perché vi fabbrichiate o compriate una casetta.

Ringraziate il Signore, e datemi subito notizia se avete ricevuto il danaro.

Pregate per vostro figlio, che sempre si diporti bene e per me: noi preghiamo per la vostra Famiglia e per Voi.

Buone Feste, e ogni celeste grazia e benedizione da Gesù Bambino!

Vostro figlio manda a voi, Sua madre e a tutti i saluti più affettuosi. Tanti rispetti al Signor Parroco anche da parte mia.

La pace del Signore sia sempre con noi! Buon Natale!

Dev.mo in Gesù Cr.

     Don Orione

[L'originale restituito al Sacerdote Don Tommaso Alonzo Claypole (Buenos Aires)]