V093T147 V093P123

[Minuta]

Febrero 1937

L’Eccell.mo Mg.r Boneo Vescovo di S. Fè: “Fides intrepida”


I Vescovi, dei Quali è Capo il Papa, sono i Successori degli Apostoli: i Pastori e i Maestri in Israello.

Il Vescovo è, nella Sua Diocesi, il Rappresentante di Gesù Cristo, Pastore eterno. sopra tutti gli umani interessi, opinioni, passioni e partiti si leva il Vangelo, e col Vangelo si leva il Vescovo, che ne è il Maestro, posto dallo Spirito Santo a governare la Chiesa di Dio.


[Segue con altra grafia la traduzione in spagnolo]