V105T137 V105P151


[Minuta su carta intestata Pequeno Cottolengo Argentino Carlos Pellegrini 1441-Claypole. F. C. S. Charitas!]



1 nunca la hubierais la hubierais comenzado se el Cardinal Arzobispo sin el deseo y la bendiciòn de Su Emin.cia el Cardenal Arzobispo no obstante mis grandes miserias.


Yo non ho no tengo màs otro deseo che que di vivere vivir y e morir humildemente a los pies de la Santa Iglesia: Ella è es il mi gran amor. Sal....  


Tengo la satisfacciòn de salir da la Argentina sin dejar un solo centavo de deuda.


Y nunca la hubierais comenzado, sin el deseo y la plena bendiciòn de Su Emin.cia el Cardebal Arzobispo.- Por esto Dios ha estado conmigo, no obstante mis grandes miserias.

Yo no tengo otro deseo que vivir de Cristo y morir humildemente a los pies de la Santa Iglesia:Ella es mi gran amor.


2 Y, Deo gratias, tengo la satisfacciòn de salir da la Argentina sin dejar un solo centavo de deuda.


3 codice de fe, de caridad amor y de civilizaciòn.

























 V105P152


[Minuta]


Sono lietissimo Allasia venga

Già accettato Missionarî

Scritto occorrendo altre informazioni Le avrà umanissime dal Suo Vescovo Diocesano Monsignor Berutti di Vigevano, che me ne assicurò....    


[su busta]


Oggi offerta Messa supplicando Gesù confortare dare ogni spirituale consolazione