V108T068 V108P122


[Su carta bollata da lire una]



 Tortona, 14 Gennaio 1924


Dichiaro di ricevere oggi dalla Maestra Stassano di Tortona la somma nominale di lire trentamila, in cartelle italiane del prestito Nazionale al 5%. Questa somma mi viene dalla detta Mestra Stassano offerta in elargizione, o, come si dice, a fondo perduto per le mie opere di carità, lasciandomi libero di farne quel bene e carità che crederò nel Signore.------------

Ma io mi obbligo di passarle, finché essa vivrà, l’annuo interesse del 5%, e così obbligo i miei Eredi in caso che premorissi alla prelodata mia Benefattrice. E anzi aggiungo che se mai Essa nelle vicende della vita venisse a trovarsi in gravi necessità obbligo me e i miei Eredi ad aiutarla fino alla concorrenza di detta somma di lire trenta mila.-------

Prego dalla mano del Signore ogni più larga ed eterna ricompensa all’atto munifico, ed attesto tutta la mia gratitudine e quella dei miei Orfanelli alla benemerita Sig.ra Maestra Luigia Stassano, che Iddio lungamente conservi.---------------------

In fede


Sac.te Luigi Orione del fu Vittorio

nato a Pontecurone

residente in Tortona.



Della somma di lire trenta mila, di cui sopra, per maggiore esattezza dichiaro che L. 16.000 (sedici mila), (in cartelle al 5%), le ebbi non oggi, ma il 13 Aprile del 1920 delle quali ho soddisfatto gli interessi.



















 V108P123


In fede


Sac.te Luigi Orione del fu Vittorio,

nato a Pontecurone,

residente in Tortona


 Tortona il 14 Gennaio 1924


Sac.te Luigi Orione del fu Vittorio,

nato a Pontecurone,

residente in Tortona



Dichiaro di ricevere oggi, dalla Sig.ra Maestra Luigia Stassano 22 di Ottobre 1925 - altre L. 10.000 (dico dieci mila), alle stesse identiche condizioni delle L. 30.000 (dico trenta mila) di cui già sopra.

In fede


 Tortona, il 22 ottobre 1925


Sac.te Orione Luigi

del fu Vittorio.